המגזין הפעם עוסק בקוצים – צמחים שיחסי הציבור שלהם בעייתיים; הם מייצגים יובש וחספוס, מכאיבים כשחודרים לגוף, ולרוב נתפסים כתופעה לא רצויה המעידה על מקום לא מטופח, שאין בו מים ואין בו חיים.
הגיליון הזה יוצא בסוף הקיץ, העונה שבה הנוף מצהיב והצמחים מתייבשים. איבריהם הקשים, המחודדים והכואבים נשארים במרחב. אלו הקוצים.